martes, 16 de diciembre de 2008

HAY OTROS MUNDOS PERO ESTÁN EN ÉSTE

[Los hechiceros de los Yahoos] He escrito que son cuatro; este número es el mayor que abarca su aritmética. Cuentan con los dedos uno, dos, tres, cuatro, muchos; el infinito empieza en el pulgar. Lo mismo, me aseguran, ocurre con las tribus que merodean en las inmediaciones de Buenos-Ayres. Pese a que el cuatro es la última cifra de que disponen, los árabes que trafican con ellos no los estafan, porque en el canje todo se divide en lotes de uno, de dos, de tres y de cuatro, que cada cual pone a su lado. Las operaciones son lentas, pero no admiten el error o el engaño.

Jorge Luis BORGES
Fragmento de El informe de Brodie

No hay comentarios: